在 FreeBSD 上使用 rsync 備份/傳輸資料

作者：Joe Horn（ joehorn AT leobbs DOT net ）

附註：安裝步驟適用於 FreeBSD 平台，其它 UNIX-Like OS 可能有所不同。

---

使用軟體：

• [Rsync]

---

前言

Rsync 的意思為 remote sync ，這套軟體的特性如下：

1. 可以鏡像保存整個目錄樹和文件系統。
2. 可以很容易做到保持原來文件的權限、時間、hard link、soft link 等等。
3. 無須特殊權限即可安裝。
4. 可以使用 rcp，ssh 等方式來傳輸文件，也可以通過直接的 socket 連接。
5. 支援匿名傳輸。

這份文件將以最簡單的方式說明 Rsync 的使用與安裝。

範例說明

• Server 端 IP 為 192.168.1.1 , Client 端 IP 為 192.168.1.2
• Server 端開放匿名抓取的目錄為 /anon-mirror
• Server 端開放帳號登入抓取的目錄為 /mirror1 與 /mirror2
  • 開放抓取 /mirror1 的帳號為 joehorn ，密碼為 passwd
  • 開放抓取 /mirror2 的帳號為 joehorn ，密碼為 passwd
  • 開放抓取 /mirror2 的帳號為 leobbs ，密碼為 wdpass
• Client 端放置資料的目錄同 Server 端.

安裝 Rsync

Client 與 Server 端都必須安裝 Rsync 這套軟體，請使用以下指令：

# cd /usr/ports/net/rsync
# make install clean

設定 Rsync Daemon

為了讓 Server 端啟動 rsyncd ，請在 /etc/rc.conf 加入這行 :

rsyncd_enable="YES"

請編輯 /usr/local/etc/rsyncd.conf ，更改裡面的設定，詳細參數使用可以 man rsyncd.conf 。

以上面的範例，Server 端的設定如下：

pid file = /var/run/rsyncd.pid
lock file = /var/run/rsync.lock
log file = /var/log/rsyncd.log
uid = nobody
gid = nogroup
use chroot = yes
max connections = 4

[anonmirror]
path = /anon-mirror
comment = Anonymous Mirror
ignore errors
read only = yes
list = no

[mirror1]
path = /mirror1
comment = Account login mirror1
ignore errors
read only = yes
list = no
auth users = joehorn
secrets file = /usr/local/etc/rsync.passwd

[mirror2]
path = /mirror2
comment = Account login mirror2
ignore errors
read only = yes
list = no
auth users = joehorn, leobbs
secrets file = /usr/local/etc/rsync.passwd

接下來建立帳號密碼檔。 若依照上方之設定，則是必須建立 /usr/local/etc/rsync.passwd 這個檔案，檔案內容如下：

joehorn:passwd
leobbs:wdpass

rsyncd 為了保護您資料的安全，避免洩漏，將會強制要求您將帳號密碼檔的讀寫權限設定為 640 或 600 。 根據範例，將是使用以下指令：

# chmod 600 /usr/local/etc/rsync.passwd

啟動 Rsync Daemon

於 Server 端啟動 rsyncd ，請使用以下指令：

# /usr/local/etc/rc.d/rsyncd.sh start

使用 Rsync

• 在 Client 端抓取 /anon-mirror :

# rsync -vzrtopg --progress --delete 192.168.1.1::anonmirror /anon-mirror

• 參數中 -vzrtopg 裡的 v 是 verbose，z 是壓縮，r 是 recursive，topg 都是保持檔案原有屬性如 owner、time 的參數，--progress 是顯示出詳細的進度情況，--delete 是指如果 Server 端刪除了這一個檔案，那 Client 端也會把檔案刪除，保持真正的一致，其他參數請 man rsync 。

• 以 joehorn 這個帳號手動作 rsync 來抓取 /mirror1 :

# rsync -vzrtopg --progress --delete [email protected]::mirror1 /mirror1

接下來會出現 Password: 這個 prompt 要求您輸入密碼.

• 讓 leobbs 這個帳號自動抓取 /mirror2 ，請先編輯自己欲使用的密碼檔，例如 ~/rsync.pass ，內容只需要密碼。

範例如下：

wdpass

接下來把這個檔案 chmod 成 600：

# chmod ~/rsync.pass

再用這行指令來抓取資料（也可以丟進 cron 作）：

# rsync -qzrtopg --delete [email protected]::mirror2 /mirror2 --password-file=~/rsync.pass