系統訊息
跳至導覽
跳至搜尋
此處列出所有在MediaWiki命名空間中系統訊息。若您想為MediaWiki的在地化貢獻翻譯，請參考MediaWiki在地化與translatewiki.net。
| 名稱 | 預設的訊息文字 |
|---|---|
| 目前的訊息文字 | |
| tooltip-undo （留言） （翻譯） | 「復原」可還原此編輯並以預覽模式開啟編輯表單，讓您可在摘要中加入原因。 |
| tooltip-upload （留言） （翻譯） | 開始上傳 |
| tooltip-watch （留言） （翻譯） | 加入此頁面至您的監視清單 |
| tooltip-watchlist-expiry （留言） （翻譯） | 暫時將此頁面添加到您的監視清單 |
| tooltip-watchlistedit-normal-submit （留言） （翻譯） | 移除標題 |
| tooltip-watchlistedit-raw-submit （留言） （翻譯） | 更新監視清單 |
| tooltip-whatlinkshere-invert （留言） （翻譯） | 勾選此核選方塊以隱藏選擇命名空間中的頁面連結。 |
| trackingcategories （留言） （翻譯） | 追蹤分類 |
| trackingcategories-desc （留言） （翻譯） | 分類收錄標準 |
| trackingcategories-disabled （留言） （翻譯） | 已停用分類 |
| trackingcategories-msg （留言） （翻譯） | 追蹤分類 |
| trackingcategories-name （留言） （翻譯） | 訊息名稱 |
| trackingcategories-nodesc （留言） （翻譯） | 沒有可用的描述。 |
| trackingcategories-summary （留言） （翻譯） | 此頁面列出由 MediaWiki 軟體自動產生用來追蹤頁面的分類，這些分類的名稱可由命名空間 {{ns:8}} 中的相關系統訊息中修改。 |
| transaction-duration-limit-exceeded （留言） （翻譯） | 為了避免造成大量備援延遲，因寫入時間 ($1) 已超出了 $2 秒限制，此次操作已被中止。 若您一次修改了許多項目，可嘗試分批處理。 |
| translateinterface （留言） （翻譯） | 如欲加入或修改所有wiki的翻譯，請至[https://translatewiki.net/ translatewiki.net]上的MediaWiki在地化專案。 |
| tue （留言） （翻譯） | 二 |
| tuesday （留言） （翻譯） | 星期二 |
| tuesday-at （留言） （翻譯） | 週二在 $1 |
| uctop （留言） （翻譯） | 目前 |
| unblock （留言） （翻譯） | 解除封鎖使用者 |
| unblock-hideuser （留言） （翻譯） | 由於此使用者名稱已被設為隱藏，您無法解除封鎖這個使用者。 |
| unblock-summary （留言） （翻譯） | |
| unblocked （留言） （翻譯） | [[User:$1|$1]]已被解除封鎖。 |
| unblocked-id （留言） （翻譯） | 已經移除 $1 的封鎖。 |
| unblocked-ip （留言） （翻譯） | [[Special:Contributions/$1|$1]] 已解除封鎖。 |
| unblocked-range （留言） （翻譯） | 已解除封鎖 $1。 |
| unblockip （留言） （翻譯） | 解除封鎖使用者 |
| unblockiptext （留言） （翻譯） | 使用以下表單以還原之前被封鎖的IP位址或使用者名稱的寫入權限。 |
| unblocklink （留言） （翻譯） | 解除封鎖 |
| unblocklogentry （留言） （翻譯） | 已解除封鎖 $1 |
| uncategorized-categories-exceptionlist （留言） （翻譯） | # 包含了不應在 Special:UncategorizedCategories 中提及的分類清單，一個分類一行，以「*」開始。以其他字元（包含空白）開頭的行將會被忽略。註解請以「#」開頭。 |
| uncategorizedcategories （留言） （翻譯） | 未分類的分類 |
| uncategorizedcategories-summary （留言） （翻譯） | |
| uncategorizedimages （留言） （翻譯） | 未分類的檔案 |
| uncategorizedimages-summary （留言） （翻譯） | |
| uncategorizedpages （留言） （翻譯） | 未分類的頁面 |
| uncategorizedpages-summary （留言） （翻譯） | |
| uncategorizedtemplates （留言） （翻譯） | 未分類的模板 |
| uncategorizedtemplates-summary （留言） （翻譯） | |
| undelete （留言） （翻譯） | 檢視已刪除的頁面 |
| undelete-bad-store-key （留言） （翻譯） | 無法取消刪除時間為 $1 的檔案修訂：在刪除前檔案已遺失。 |
| undelete-cantcreate （留言） （翻譯） | 您無法取消刪除此頁面，由於使用此名稱的頁面並不存在且您並不被允許建立此頁面。 |
| undelete-cantedit （留言） （翻譯） | 您無法取消刪除此頁面，由於您並不被允許編輯此頁。 |
| undelete-cleanup-error （留言） （翻譯） | 刪除未使用的封存檔案 "$1" 時發生錯誤。 |
| undelete-error （留言） （翻譯） | 取消刪除頁面錯誤 |
| undelete-error-long （留言） （翻譯） | 取消刪除檔案時發生錯誤： $1 |
| undelete-error-short （留言） （翻譯） | 取消刪除檔案錯誤：$1 |
| undelete-fieldset-title （留言） （翻譯） | 還原修訂 |
| undelete-filename-mismatch （留言） （翻譯） | 無法取消刪除時間為 $1 的檔案修訂：檔案名稱不符。 |